Hôtels à New York

Dix hôtels en activité par quartier et budget, avec réservation Agoda et une carte en direct.

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026

En bref

New York se choisit par quartier, pas comme un seul centre hôtelier. À Midtown on est près de Times Square, de Broadway et du métro — et aussi du bruit et de chambres petites au plein tarif. SoHo ou le Lower East Side se parcourent à pied le soir, avec un trajet plus long vers les musées. Décidez d’abord dans quelle rue vous voulez vous réveiller, puis ce que vous payerez.

Dix hôtels actuellement en activité, classés par quartier et par budget : économique, milieu de gamme et luxe. Les signes $ à $$$$ sont un niveau relatif ; vérifiez le prix en direct sur Agoda ou sur la carte. Chaque fiche mène à Agoda avec notre code partenaire. À New York, taxes et taxe d’occupation font partie de la note, ce n’est pas une surprise à la fin.

Hôtels par quartier et budget

Les signes $ à $$$$ indiquent un niveau de prix relatif, pas un tarif par nuit. Vérifiez le prix en direct pour vos dates.

Économique

Pod 51

Midtown EastÉconomique$

Réserver sur Agoda

Chambres compactes sur East 51st, près du métro et des bureaux. Un budget honnête : un lit et une douche à Midtown, sans jouer les suites.

Pod Times Square

Times SquareÉconomique$

Réserver sur Agoda

West 42nd Street, à deux pas de Times Square. Pour qui veut les lumières et accepte une rue qui ne s’endort pas, et une petite chambre.

Freehand New York

Gramercy / LexingtonÉconomique$

Réserver sur Agoda

Dans un immeuble historique de Lexington Avenue, chambres partagées ou privées. Pour une ambiance sociale et un tarif plus bas que le Midtown touristique.

Milieu de gamme

Arlo SoHo

SoHoMilieu de gamme$$

Réserver sur Agoda

Hudson Street, à la lisière de SoHo vers Lower Manhattan. Pour un couple qui veut restaurants et balades le soir, en sachant que les chambres new-yorkaises sont souvent compactes.

citizenM New York Bowery

Bowery / Lower East SideMilieu de gamme$$

Réserver sur Agoda

Sur le Bowery, entre SoHo et le Lower East Side. Chambres design et bars/restaurants à pied, sans lobby de marbre à Midtown.

The Ludlow Hotel

Lower East SideMilieu de gamme$$

Réserver sur Agoda

Ludlow Street, au cœur du Lower East Side. Pour qui veut la rue telle quelle — boutiques, musique, soirée tardive — pas les lumières de Times Square.

Luxe

The Standard, High Line

Meatpacking / High LineLuxe$$$

Réserver sur Agoda

Sur la High Line, vue sur l’Hudson et le parc. Pour un couple qui veut du design et une ambiance de soirée, en sachant que c’est déjà proche du luxe.

The Beekman, a Thompson Hotel

Downtown / City HallLuxe$$$$

Réserver sur Agoda

Dans un immeuble historique de Nassau Street, atrium impressionnant. Pour un luxe avec du caractère downtown, pas une vue sur Central Park.

The Whitby Hotel

Midtown / Fifth AvenueLuxe$$$$

Réserver sur Agoda

Hôtel Firmdale à Midtown, près de Fifth Avenue. Pour un luxe au décor bien à lui, à pied des musées et des théâtres, pas une grande chaîne anonyme.

The Plaza, A Fairmont Hotel

Fifth Avenue / Central ParkLuxe$$$$

Réserver sur Agoda

L’adresse classique au coin de Fifth Avenue et de Central Park. Pour une occasion particulière ou un budget ouvert ; c’est un symbole de New York, au tarif qui va avec.

Nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Carte des hôtels et prix selon les dates

Déplacez la carte pour voir hôtels, appartements et prix selon vos dates.

Chargement de la carte…

Où dormir à New York

Midtown

Proche des sites et des transports. Tarifs semaine élevés — comparez le week-end.

Downtown / SoHo

Plus boutique et restaurants. Vérifiez la distance au métro avec des valises.

Upper West Side

Plus calme près de Central Park. Adapté aux familles et séjours plus longs.

Brooklyn

Souvent meilleur tarif / nuit, avec un court métro vers Manhattan. Vérifiez la ligne et les derniers trains.

Près des aéroports

Seulement pour une nuit avant un vol tôt. Sinon dormez en ville et partez le matin.

Hôtels à New York

Chercher des hôtels sur TraveliBookChercher des hôtels sur Agoda

Le paiement se fait sur le site du partenaire, pas sur TraveliBook.

Nous pouvons percevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Préparez le voyage